| 1. | Man and wife entered into a solemn compact .
夫妻二人订了一个庄严的契约。 |
| 2. | After his long travel, the flat-voweled voice of the bookstall clerk offering the latest novel sounded pleasant-pleasant the independent answers of a bearded guard, and the stodgy farewell sayings of a man and wife .
经过了长期旅行以后，书摊上书贩子推荐最新小说的平板的声音听着很悦耳-连一个长着胡髭的路警的不受拘束的答话，以及一对夫妇的平凡的话别，也听着挺舒服。 |
| 3. | The priest has asked them t0 kiss as man and wife
神父要求他们像夫妻那样亲吻 |
| 4. | " we have never lain together as man and wife .
"我们还没有如夫妻一般的生活过 |
| 5. | I hereby pronounce you man and wife . you may kiss
我谨宣布你们成为夫妻可以亲吻了 |
| 6. | - i do . - i now pronounce you man and wife
我愿意我正式宣布你们为丈夫和妻子 |
| 7. | I do . - i now pronounce you man and wife
我愿意我正式宣布你们为丈夫和妻子 |
| 8. | Let ' s leave here . let ' s live together as man and wife
我们离开这我们象夫妻一样一起生活 |
| 9. | Then i now pronounce you man and wife
现在我正式宣布你们已经结婚了 |
| 10. | L pronounce you man and wife . you may kiss the bride
我宣布你们结为夫妇.你可以亲吻新娘了 |
